American Heist

Dešimt metų cypėje atsėdėjęs Frenkis, vos atsidūręs laisvėje, drauge su sėbrais (irgi buvusiais nusikaltėliais) patraukia tiesiai į striptizo klubą, kuriame puikiai atsipalaiduoja (moterys, alkoholis ir dar šis bei tas). Tada jis aplanko savo jaunesnįjį brolį Džeimsą, kuris visai nesidžiaugia susitikimu. Ir suprantama, kodėl: dėl daugybės kvailų ir pavojingų Frenkio veiksmų (tarp jų – policininko nužudymas) jaunėlis trumpam irgi buvo pakliuvęs už grotų. Dabar Džeimsas daugmaž susitvarkė gyvenimą: jis dirba automobilių remonto dirbtuvėje, bet svajoja apie nuosavą autoservisą. Be to, įsižiebia romantiškų santykių viltis su Emile, kuriai Džeimsa