Minė (akt. Sophie Cookson) ir Kvinas (akt. Lucien Laviscount) gimsta Naujųjų metų dieną toje pačioje ligoninėje, o jų gimimą skiria vos keletas minučių. Nors jų gyvenimai ir prasideda kartu, dabar jie gyvena visiškai skirtinguose pasauliuose. Praėjus trisdešimčiai metų Kvinas – itin žavus sėkmingo verslo savininkas, o Minė nuolat išsiblaškiusi gardžių pyragų kepėja, kurios ne tik verslas, bet ir asmeniniai santykiai ant žlugimo ribos.Negana to, kiekvienais metais per gimtadienį jai žiauriai nesiseka, taip atsitinka ir šį kartą... Beskubant į vakarėlį pas savo draugą, traukinio durys nuplėšia sijoną, o tik atvykus – vos bepastovinti ant kojų v
