Septynmetė Barbora – tikra princesė, laimingai gyvenanti pilyje ir svajojanti apie dovanas, kurias gaus jau visai priartėjusios savo gimimo dienos proga. Nekantraudama sužinoti, ką gi jai padovanos, princesė užklysta į tėvo karališkąją biblioteką, kur jos dėmesį patraukia viena knyga. Netrukus paaiškėja, kad knyga - ne bet kokia, o stebuklinga. Jos pagalba princesė nusikelia į stebuklingą pasakų šalį.Joje Barbora patiria daugybę nuotykių ir sutinka naujų draugų, iš kurių nuostabiausias yra tikras draugiškas drakonas! Tačiau princesės laukia ne vien džiaugsmas ir nauji įspūdžiai: piktas burtininkas užverčia knygą ir įkalina Barborą stebuklų ša
