Devyni vertėjai, pasamdyti versti nekantriai laukiamą paskutinę bestselerio trilogijos knygą, uždaromi prabangiame bunkeryje. Kai internete pasirodo pirmieji dešimt itin slapto rankraščio puslapių, svajonių darbas tampa košmaru - vagis yra vienas iš jų, o leidėjas (Lambert’as Wilson’as) yra pasirengęs padaryti viską, kad demaskuotų jį... arba ją.